Chandler have created the culminating American hero: wised up, hopeful, adventurous, sentimental and rebellious.
چندلر، قهرمان کامل آمریکایی را خلق کرده است: باهوش، امیدوار، ماجراجو، بااحساس و سرکش.

New York Times Book Review
Raymond Chandler was one of the finest prose writers of the twentieth century.
ریموند چندلر، یکی از بهترین نویسندگان قرن بیستم بود.
Literary Review
An original by a great artist.
اثری بدیع از هنرمندی بزرگ.
Boston Book Review