در « کتاب تعطیلات من در کره ی شمالی »، وندی نگاهی اجمالی به کره شمالی دارد که قبلا هرگز دیده نشده بود.
اما سرگرمی و گیجی اولیه وندی به زودی به ناامیدی و پارانویای فزاینده تبدیل شد. خیلی زود، او معمای اساسی «گردشگری» در کره شمالی را آموخت: سفر واقعا یک رابطه عاشقانه است. اما، درست مثل عشق، یک خیابان دو طرفه است. و کره شمالی شما را از همه اینها محروم می کند. آنها از شما می خواهند که عاشق دیدگاه منحصر به فردی از کشوری شوید که می خواهند به شما نشان دهند و نه چیزی بیشتر.
وندی از طریق مقالههای تلخ و خندهآمیز و ۹۲ عکس رنگی که قبلا هرگز منتشر نشده بود از کره شمالی یکی از عجیبترین تعطیلات تاریخ را شرح میدهد. در طول راه، او همه چیز را برهنه می کند در حالی که تحت یک سفر درونی به پیچیدگی کشور است. وندی با نوشتن مطالب تکاندهنده و درعینحال خندهدار و عکسهای دیدهنشده از کرۀ شمالی، توانست یکی از عجیبترین تعطیلاتی را که یک فرد میتواند تجربه کند به رشتۀ تحریر درآورد. او درطول مسیر، هم سختیهای این سفر را تحمل میکند و هم سفری درونی را تجربه میکند که به پیچیدگی خود این کشور است. این کتاب توسط نشر «کتاب کوله پشتی» منتشر شده است.
... خنده دار، شوخ و جذاب...
اگر کتاب «به خاطر زندگی» را خواندهاید و حالا میخواهید از زاویهای متفاوت به کره شمالی نگاه کنید، «تعطیلات من در کره شمالی» اثر وندی سیمونز تجربه جالبی است. اینجا خبری از روایتِ یک پناهنده نیست؛ بلکه نگاه یک توریست خارجی است که با یک برنامه سفتوسخت و همراهیِ همیشگی مأموران دولتی، سعی میکند سر از رازهای این کشور دربیاورد. نکته کلیدیِ کتاب همین است: محدودیت. نویسنده عملاً اجازه ندارد پا از چارچوبهای مشخصشده توسط دولت فراتر بگذارد، بنابراین نباید انتظار داشت که «حقیقتِ محضِ» زندگی در آنجا را در این کتاب پیدا کنید. اما جذابیتِ ماجرا دقیقاً در همینجاست! تلاشِ دولت برای «سفیدشویی» و نشان دادن اینکه «همه چیز عالی است»، آنقدر ناشیانه، تصنعی و خام اجرا میشود که نتیجه عکس میدهد. اتفاقاً همین مصنوعی بودنِ صحنهها و رفتارهایِ مدیریتشده، بهترین مدرک برای درک وضعیت خفقانآور آنجاست. سیمونز خیلی خوب نشان میدهد که چطور در پشت این ویترینِ پرزرقوبرق، یک واقعیت متفاوت و تلخ نهفته است که خودش را در این صحنهپردازیهای ناشیانه لو میدهد. خواندن این کتاب به شما نشان میدهد که گاهی اوقات، حتی وقتی میخواهند حقیقت را پنهان کنند، همین تلاشِ زورکی، صدای بلندتری از حقیقت است. کتابی است که همزمان شما را با یک فضایِ عجیب آشنا میکند و هم به شما میخنداند؛ خندهای که بیشتر از جنسِ «تلخند» است. در واقع وندی سیمونز در این کتاب نشان میدهد که دیکتاتوری حتی در صنعت گردشگری هم نمیتواند جلوی لو رفتن ماهیت واقعیاش را بگیرد؛ چرا که وقتی همهچیز «صحنهسازی» است، همین یعنی هیچچیز واقعی نیست.
کتاب فوق العاده ایه.من که از خوندنش خسته نمیشم..بعضی از قسمت هاشو تا به حال چند بار خوندم...واقعا ارزش وقت گذاشتن رو داره...کره شمالی رو خیلی بهتر شناختم