کتاب زیباترین غریق جهان همراه با دوازده داستان

«زیباترین غریق جهان همراه با دوازده داستان دیگر» سیزده داستان کوتاه از «گابریل گارسیا مارکز» را دربرمی‌گیرد که برخی از این داستان‌ها از مشهورترین داستان‌های کوتاه مارکز هستند؛ از جمله داستان زیباترین غریق جهان که نام کتاب نیز برگرفته از همین داستان است.
در داستان «زیباترین غریق جهان» اهالی یک روستا جسدی را از دریا می‌گیرند. «مردهایی که او را به نزدیک‌ترین خانه بردند، دانستند که او از همه مرده‌هایی که دیده بودند سنگین‌تر است. تقریبا به وزن یک اسب بود. به هم گفتند شاید مدتی دراز شناور بوده و آب به استخوان‌هایش نشسته است. وقتی او را روی زمین گذاشتند و تن و اندام‌هایش همه جای خانه را گرفت، گفتند از همه مردها بلند بالاتر است. اما پیش خود گفتند شاید یکی از ویژگی‌های غریق‌ها این باشد که پس از مرگ هم رشد می‌کنند. همه جایش بوی دریا می‌داد و تنها شکل ظاهرش نشان می‌داد جسد یک آدم است؛ چون قشری از گل و فلس پوست تنش را پوشانده بود. حتی نیاز نبود چهره‌اش را پاک کنند تا روشن شود که مرده آدمی غریبه است.» اهالی سرانجام دوباره این جسد زیبا را به دریابرمی‌گردانند، اما حضور این غریق باعث تغییر نگاه اهالی به خودشان و محیط زندگی آن‌ها می‌شود. هنر و ادبیات تفسیر زیباشناسانه هستی است. هنر، برخلاف فلسفه، بازیگوش و خیال‌باز است و این توانایی را دارد که به جد یا طنز هستی را تا عمق بشکافد. بر تاریکی‌ها نور بتاباند و انسان را رشد و تعالی دهد. در داستان‌های شاهکار، نهفته‌ها بیشتر از آشکارهاست. «زیباترین غریق جهان» چنین داستانی است و نویسنده‌ی آن، مارکز، با رئالیسم جادویی، هر ناممکنی را ممکن می‌کند.
داستان کوتاه «پیرمرد فرتوت با بال‌های بزرگ»، یکی از داستان‌های عمیق و درخشان مارکز است که مابین دو رمان بسیار مهم «صدسال تنهایی» و «پاییز پدر سالار» منتشر شده است. بسیاری از مفسران این اثر را بهترین و شاخص‌ترین نمونه‌ی رئالیسم جادویی می‌دانند و بر این عقیده‌اند که مرد کهن سال همانا خود مارکز است که پس از شهرت و مقبولیت عام پس از انتشار صدسال تنهایی، در معرض قضاوت مردم و گروه‌های مختلف قرار می‌گیرد و به تدریج از یادها می‌رود. مرد کهن‌سال در واقع نماد انسان فرهیخته است و فرهیختگی در جوانی دست نمی‌دهد.
«تسلیم سوم»، «چشم‌های سگ آبی»، «پیرمرد فرتوت با بال‌های بزرگ»، «ارواح ماه اوت»، «رد خون تو بر برف»، «رویاهایم را می‌فروشم»، «بعد از ظهر باشکوه بالتازار» و... عناوین برخی از داستان‌های این کتاب هستند.
«زیباترین غریق جهان همراه با دوازده داستان دیگر» برخی از زیباترین داستان‌های مارگز را در اختیار علاقمندان به این نویسنده و سبک رئالیسم جادویی قرار می‌دهد.