طرفداران سیاهچاله ها و «هاکینگ» باید این کتاب را بخوانند، حتی اگر فیزیکدان بزرگ در اشتباه بوده باشد.
کتابی درخشان درباره فیزیک مدرن.
اثری هیجان انگیز که ذهن را به چالش می کشد.
«اینشتین» جهش یافته نبود؛ اون یه دهه توی گمنامی تقال کرد تا سیمکشی قدیمی نیوتونی خودش رو عوض کنه. ولی لابد فیزیکدان های اون موقع به نظرشون رسیده که یه آدم از یه نوع جدیدش یهو وسطشون ظهور کرده-کسی که می تونه دنیا رو به جای فضای سه بعدی، از منشأ فضا-زمان چهاربعدی ببینه.
فضا-زمان قابلیت انعطاف و خم شدن یا پیچ خوردن و تاب برداشتن پیدا کرد. جایی که ماده بود، مثل یه ورقه لاستیکی، تحت فشار واکنش نشون داد.
قبلش فضا-زمان منفعل بود، مشخصات هندسی اش ثابت بودند. توی نظریه عام، فضا-زمان یه بازیگر فعال شد: می تونست با چیزای سنگین مثل سیاره ها و ستاره ها شکلش عوض بشه، ولی به هر حال بدون اضافه کردن کلی ریاضیات قابل تصور نبود.
پس کِی موجود میشه ؟
زودتر بیاریدش لطفا🥲
سلام. متن اصلی کتاب چطوره ولی ترجمه اش اصلا خوب نیست. به صورت محاوره ای (اونم نه محاوره ای معمولی خیلی خیلی محاوره ای!) ترجمه کرده که برای یک کتاب علمی اصلا خوب نیست. انگار داره قصه تعریف میکنه. خیلی خسته کننده است. آدم دو صفحه میخونه کمی استراحت میکنه تا بتونه ادامه متن رو بخونه.