ترجمه دکتر محمود دیانی خیلی عالی بود. در کل آنگونه که میگویند کتاب پرفروشی است، خیلی بار علمی قوی نداشت. خیلی سریع از مطالب گذشته بود و عمق نسبتا کمی داشت. برای تکمیل میتوان کتاب واقعیت ناپیدا، نظم زمان و هلگولند را از همین نویسنده (کارلو روولی) خواند.
کدام ترجمه مناسبتر است؟
کدام ترجمه مناسبتر است؟
تنها کتابی که با خواندنش حس کردم تا چیزهایی از نظریه نسبیت رو متوجه شدم