پژوهشگران در سال های اخیر، به ارتباطاتی میان شباهت های اعصاب شناختیِ بیماری های روانی، و خلاقیت در ذهن اشاره کرده اند.
کتاب «آنا کارنینا» از زمان نخستین انتشار در سال 1878 به عنوان یکی از برجسته ترین نمونه ها در «داستان واقع گرا» شناخته شده است.
نویسندگان پرتعدادی در «ادبیات روسیه» ظهور کرده اند که ایده های ژرف، آثار ادبی و توانایی آن ها در داستان سرایی در طول زمان طنین انداز بوده است.
کتاب «جنگ و صلح»، رمانی جسورانه و وسیع اثر «لئو تولستوی» است که داستان حمله ی ناپلئون به روسیه در سال 1812 را روایت می کند و چشم اندازی دقیق را از جامعه ی روسیه در اوایل قرن نوزدهم به تصویر می کشد.
در دست گرفتن جایزه نوبل ادبیات برای همه نویسندگان یک آرزو و رویا است. اما این رویا برای همه محقق نشد.
تولستوی می نویسد ایمان هر چه باشد، به وجود محدود انسان، معنایی نامحدود می دهد، معنایی که از طریق رنج، محرومیت و یا مرگ نابود نمی شود:
تولستوی به عنوان نویسنده ای فوق العاده زبردست و تأثیرگذار، می دانست که رمان ها باید سرگرم کننده باشند، در غیر این صورت هیچکس زحمت خواندنشان را به خود نخواهد داد.
کتاب جالبی بود بخش اول شامل داستانها و حکایت هایی برای کودکان هست که این بخش رو شخصا کمتر از بخشهای دیگه دوست داشتم اما جالب بود و داستانهای اموزنده و کوتاه و سرگرم کننده ای داشت،بخش دوم حکایت هایی برای نوجوانان و بزرگ سالان هست که بنظرم واقعا داستاتهای قشنگی داشت و با اینکه کوتاه بودن اما عمق خوبی داشتن و اموزنده بودن،داستانهای مثل چهل سال،سه پرسش،کارما،شمع و … بخشسوم هم بیشتر درباره خود شخص تولستوی از زبان خودش،دانش اموزش،نوه اش و … هست که این هم برای من جالب بود و کلا خوندن خودزندگینامه یا خاطره از نویسندگان محبوبم رو دوست دارم…اگر اثار تولستوی رو میپسندید بنظرم این کتاب برای خوندن بین کتابهای سنگین خوبه و سرگرم کننده
این کتاب کل کتاب « کودکی نوجوانی جوانی » که نشر نیماژ هست رو شامل میشه یا فرق داره ؟
این کتاب کل کتاب « کودکی نوجوانی جوانی » که نشر نیماژ هست رو شامل میشه یا فرق داره ؟
سلام و عرض ادب. این کتاب ترجمه ای است از برخی از آثار لِف تالستوی که پیشتر ترجمه نشده بود و شامل سه بخش است: 1) افسانهها و حکایتها و داستان هایی برای کودکان (داستان هایی است که لف تالستوی در کتاب «الفبا» نوشته بود، کتابی که برای تدریس به دانش آموزان روستای یاسنایا پالیانا تدوین کرده بود.) 2) افسانهها و داستان هایی تعلیمی و موعظهگونه برای نوجوانان و بزرگسالان؛ 3) خاطرات اتوبیوگرافی از زبان تالستوی و نزدیکانش. اینجا تنها تشابه اسمی داریم با سهگانۀ «کودکی، نوجوانی و جوانی» تالستوی. سپاس از توجه تان.
تشکر از شما،مترجم عزیز.
با درود لطفا این کتاب راموجود کنید و قسمتی از متن رو در سایت قرار بدید باتشکر از ایران کتاب
ببخشید،محمد مجلسی(از فرانسه)
فریدون مجلسی پیشتر ترجمه اش کرده.
ظاهرا اشتباه شد.