شاهکاری از مارسل پروست.
مارسل پروست، بزرگترین رمان نویس قرن بیستم است، همانطور که تولستوی، این عنوان را در قرن نوزدهم داشت.
استادانه و دوست داشتنی.
در تئوری می دانیم که زمین می چرخد. اما در عمل این را نمی بینیم و آسوده زندگیمان را می کنیم، چون زمینی که رویش قدم می زنیم، نمی جنبد. زمان زندگی نیز چنین است و برای نشان دادن گریزش، قصه نویسان، ناگزیر به چرخش عقربه ها شتابی دیوانه وار می دهند، ده، بیست، سی سال را در دو دقیقه به خواننده می نمایانند.
کوته فکران می پندارند که ابعاد بزرگ پدیده های اجتماعی، فرصت بسیار خوبی برای رخنه و کاوش در روان آدمی به دست می دهد. اما باید بدانند که برعکس، تنها با فرو رفتن در ژرفناهای یک فرد می توان به درک آن پدیده ها رسید.
تجربه باید به من می آموخت [ البته اگر هیچگاه چیزی به کسی آموخته باشد ] که عاشقی یک نفرین است. مانند نفرین هایی که در قصه ها می خوانیم و علیه اش کاری نمی شود کرد و فقط باید صبر کنی تا افسونش پایان بگیرد.
در این مطلب قصد داریم به تعدادی از کتاب های کلاسیک کوتاه بپردازیم که انتخاب هایی عالی برای ورود به جهان آثار کلاسیک به شمار می آیند.
«ادبیات فرانسه» از اشعار قرون وسطایی گرفته تا رمان های مدرن، برخی از تأثیرگذارترین و جسورانه ترین آثار را در ادبیات اروپا و جهان به وجود آورده
نگارش به سبک «جریان سیال ذهن» این امکان را برای مخاطبین فراهم می آورد که افکار درونی شخصیت ها را «بشنوند»
«جایزه ی گنکور» به عنوان یکی از مهم ترین و معتبرترین جوایز ادبی فرانسه، دروازه ای است که تنها نویسندگان پیروز از آن گذشته اند.
پروست با کمال گرایی وسواس گونه ای می نوشت و هر چیزی را که از طریق هنر، موسیقی و کتاب در مورد فرهنگ، جامعه و زندگی آموخته بود، به ساختاری پویا از کلمات تبدیل می کرد.
وقتی که آثار کلاسیک را مطالعه می کنید، در واقع در حال خواندن کتاب هایی هستید که نقشی اساسی در شکل گیری چگونگی نوشتن و خواندن ما در عصر حاضر داشته اند
نقدی بر ترجمه کتاب در جستوجوی زمان از دست رفته نوشته مارسل پروست، ترجمه مهدی سحابی
چرا کد تخفیف روی این ممجموعه اعمال نمیشه و هیچ تغییری توی قیمت نهایش صورت نمیگیره ؟
دوستان این نسخه جدید و نسخه هشت جلدی که اولین و دومین چاپش بود چه فرقی دارن
تفاوتی در متن وجود ندارد، فقط مجلد سوم (طرف گرمانت ۱ و ۲) در چاپهای ابتدایی در دو مجلد منتشر میشده.
تخفیف بذارید حداقل
دوستانی که مجموعه رو خریداری کردن لطفا راهنمایی کنید که آیا کاور مقوایی روی جلدها طرحش با طرح جلد سخت اصلی یکسان هست و هر دو طرح دار هستند یا اینکه فقط کاور رویی طرح داره و جلد سخت زیری یه جلد سادست؟ ممنون
جفتشون یکیه عین هم هستن
خیلی تعریف این رمان رو شنیدم. عده ای حتی این رمان رو بهترین رمان جهان میدونند! اما مشکلی که من با جویس و پروست دارم، متود و استایل نویسندگی آنهاست و آنها اوانگارد بودند و تاجایی که من میدونم از تکنیک جریان ذهن سیال در روایت رمان استفاده کرده اند و برای منی که سالهاست با قلم دیکنز و هوگو و امیل زولا و بالزاک و تولستوی و داستایفسکی خو گرفته ام، نمیتونم با قلم جویس و پروست ارتباط بگیرم. گروهی هم معتقدند که این کتاب پر است از عناصر داستانی و خواندن آن کار هر کتابخوانی نیست.... اگر کسی این کتاب رو خونده بهم بگه. واقعا ارزش داره که هشت میلیون خرج هزینه این رمان کنم؟ داستانش گیراست؟ یعنی جیک و پیک داستان، شخصیت ها، پیام محوری و تم هایش رو میشه فهمید یا اینکه زبان رمان زمخت و شلخته است؟ چون قصد دارم تهیه کنم و حتما میخوام اینها رو بدونم. پس منو راهنمایی کنید.
سلام برای خوندن بعضی از کتابا محدودیتهای سنی وجود داره، ولی این تمایزی که تعیین میکنه خوندن بعضی کتابا متعلق به گروه خاصی هست، توش مبالغه نهفته است. من این مجموعه رو یک ماه پیش 3.100 خریدم. نثر رون و خوبی داره که مترجم از پسش بر اومده و وفادار به متن اصلیه. این مجموعه بسیار آرام، با جزییات نوشته شده. پر از گوشه کنارهای روانشناسیه. به صورتیه که نویسنده تمام حالات و رشد تحول روانی انسان رو در طول زندگی از کودکی تا سنی که خودش بهش رسیده، مورد بررسی قرار میده. بیشتر قسمت هاش از نظر روانی نقطه زنیه! مجموعهای بسیار زیبا، عمیق، دلنشین و سازنده ایه که قطعا به خرد ادمی اضافه میکنه.
مطالعه پروست، اساساً مانند هوگو، تالستوی و داستایفسکی ممکن نیست. کتاب سراسر، جابجایی ذهن نویسنده و ورود از یک مقوله ذهنی ناشی از ادراک، به مقولات مربوط هست. برای نمونه نقاشیهایی که نویسنده به اونها علاقه داشته یا دیده، بخش مهمی از شباهتیابیها رو شکل دادن. خود من یک کتاب پی دی اف نقاشیهای این رمان نگه میدارم تا ببینم وقتی میگه فلان نقاشی، منظورش دقیق چیه. اما در مورد پیش بردن، کتاب اساساً جوریه که ترجیح میدید به حجم بیست یا حتی کمتر در شب قانع بمونید. همینجوری پیش برید و اگر از تئاتری، یا نقاشی صحبت میشه اون رو سرچ کنید. متاسفانه در شرایط فعلی این کار چندان ممکن نیست. با این حال من اینگونه این اثر رو برای خودم دلچسب کردم. ببینید با این راه اوکی هستید یا نه.
چرا این کتاب در نظر عوام زیاد شناخته شده نیست؟ چرا در این سی و نه سال ندیدهام ازش صحبتی بشه؟ نمیگم زیاد کتابخوان هستم، ولی از نوجوانی هر وقت تونستم کتابهایی از داستایوسکی، ویکتور هوگو، سلین و خیلی از نویسندههای دیگه رو خوندم، ولی این نویسنده و این کتاب کاری کرده که میخوام کتاب رو مزمزه کنم، کتابی نیست که همینطوری بخونی و جلو بری. مدتی هست که کتاب رو شروع کردم، زیر دویست صفحه از جلد اول رو خوندم... چه دنیای عجیبی در لابلای صفحات این کتاب هست... سه سال پیش کتاب رو به صورت دستدوم خریدم، چرا تا الان شروعش نکرده بودم... ترجمه این کار بسیار سخت هست، فقط از عهده شخصی مثل مهدی سحابی برمیاد. زحمت خیلی زیادی بابت ترجمه و تهیه کتاب کشیده شده. هم از مترجم و هم از نشر مرکز باید ممنون بود. متاسفم که قیمت کتاب طوری با درآمدها فاصله گرفته که تهیه همچین کتابهایی بسیار سخت شده.
چرا تخفیف نداره؟
۸ میلیون؟ جدی هستید الان؟ با این قیمتهای نجومی باید کتابخوانی رو ترک کنم و اینفلوئنسر و بلاگر بشم!
هشت میلیون رو دقیقا از کجا آوردی ؟
تو اسنپ اومدم چهار قسطی بخرم ۸ میلیونه
والا شما سایت نشر مرکز رو چک بفرمایید ۲/۹۵۰ هستش!
سلام لطفا موجود کنید...
اگر کسی با این کتاب و سبک پروست ارتباط برقرار نمیکنه، هر سال که بزرگتر میشه حتما دوباره یک سر به این کتابها بزند. 19 سالگی این مجموعه رو خریدم و الان در 25 سالگی خواندمش، در مدح قلم پروست و مجموعه در جست و جو هر چی بگم فایده ای ندارد و تا زمانی که شما کتاب رو نخونی و با راوی داستان ارتباط نگیری، هر چیزی که از این کتاب میشنوی و باور نخواهی کرد. جدا از خود کتاب، واقعا نشر مرکز یکی از بهترینها هستند در برخورد با مخاطب، جلد چهارم من حدود 30 صفحه ازش چاپ نشده بود و به نشر مرکز ایمیل زدم. بلافاصله پاسخ دادند و PDF اون چند صفحه رو برام ارسال کردند. برای منی که تو ایران تا حالا همچین برخورد محترمانه ای ندیده بودم، واقعا جای تشکر داشت. وقتی در غرفه نمایشگاه کتاب یکی از انتشارات مطرح این روزها، به وضوح به آدم توهین میکنند و مخاطب و مسخره میکنند، من نوعی وقتی همچین برخورد و ارزشی رو از انتشارات میبینم لازم میدونم که بابت رفتار حرفهای ازشون تشکر کنم.
درود قبول دارم بارها و بارها شخصاً امتحان کردم باید زمانش برسه واقعا . برام عجیبه توو این سن این کتاب رو تموم کردی ، واقعا چی به انسان میگذره که در این سن میره طرف این ابرکتاب جهان ؟ من خودم پارسال خریدم و هنوزم نرفتم طرفش فکر میکنم زوده و هنوز جا داره برای خوندنش باید کمی بزرگ شم الان ۲۷ سالم شده چند روزیه فعلا با جان شیفته درگیرم و پیرم کرد واقعا .
خانم کامرانی لطفا توجه بفرمایید این برخورد محترمانه نشر مرکز نبوده،بلکه اهمال کاری این نشر محسوب میشه،همچین چیزی که شما میفرمایید دو حالت بیشتر نداره یا بخش کنترل و نظارت بر چاپ نشر متوجه نشدن که بعید میدونم یا اینکه متوجه شدن و با همون نقص موجود کتاب رو روانهی بازار کردن که در هر دو حالت معنایی جز اهمال کاری ناشر محترم نداره،بنابراین دوستان نشر مرکز باید بجای ایمیل PDF،کتاب ناقص رو تحویل میگرفتن و با یک کتاب سالم تعویض میکردن چون شما تمام هزینه ای که ناشر مشخص کرده بود رو پرداخت کردین.لطفا یاد بگیریم از حقوقمون دفاع کنیم🙏🏻
اینکه پی دی اف ارسال کنن براتون اصلا احترام به مشتری نبوده و باید کتاب رو معاوضه میکردند. همچنین اتفاقی برای من تو یکی از کتابای نشر کوله پشتی اتفاق افتاد که وقتی با پشتیبانی در میان گذاشتم،گفتند که کتاب رو اگه امکان داره بدین به کتابخانههای منطقههای کم بضاعت و خودشون با هزینه خودشون کتاب نو رو برام ارسال میکنند، که به این میگن احترام به مشتری
دوستانی که به نظر من انتقاد میکنند انگار در ایران زندگی نمیکنند. 18 سال هست که مخاطب نشرهای مختلفی هستم، و اولین بارم نیست که کتابم ناقص بوده و رفتار بقیهی نشرهای را هم دیدم! اولین باری بوده که سریعا بهم پاسخ داده شده و من عجله هم داشتم که اون زمان سریعا به 30 صفحه دسترسی داشته باشم و درخواست کردم برام ایمیل کنند. بعضیها همیشه باید به هر چیزی انتقاد کنند و ادعای عقل کل بودن داشته باشند.
دوست عزیز وظیفشون بوده کتاب روبراتون عوضکنند.. منم این اتفاق برام افناد. کتاب مردی به نام اوه رو از نشر نون تهیه کرده بودم ۵۰ صفحه نداشت. اینستاگرام بهشون پیام دادم. ضمن عذرخواهی برام pdf ارسال کردند و گفتند کتاب رو همون فروشگاهی که خریدم تحویل بدم و پیامشون رو نشون بدم... در جا برام کتاب رو عوض کردند حتی با این وجود که خیلی قیمتش عوض شده بود.
کسی ادعای عقل کل بودن نکرد. صرفا گفتیم که بدونید باید تعویض کیشده. شما دنبال دعوا با ما نباش
سلام. به نظرتون بین این کتاب و خانوادهی تیبو کدوم قشنگ تره؟
سلام . سلیقه ای مثل همه چیز دیگه اما با اینکه نخوندم ولی قراره بخونمش بنظرم در جستجو عالیترین رمان جهانه و دیگه شاید مثلش نیاد . نظر خود شما چیه ؟ عالیترین رمانی که خوندید چی بوده ؟ بهترین کشفتون چی بوده ؟ دوست دارم بدونم
درود و مهر، خانوادهی تیبو هم خودش شاهکاریست، ولی سبکش فرق میکنه، بنظرم هردو رو بخونین
سلام بنظرم خانواده تیبو جذاب تره و توصیفات کمتری داره و خوش خوان تره
کم کم داره میره سمت سه و نیم دیگه چقدر گرونیه آخ دیگه کی میتونه این اثر فاخر رو بخره هی هی
و الان شده ۸ تومن😢
لطفا موجود کنید این کتابو
قلم پروست و فن ترجمهی آقای سحایی توی انتقال روح و حس بینظیره. از اون داستان هاست که بهتره آروم آروم خونده بشه و لذت ببری از عتاصر زندگی که تعریف میشه. خوشحالم باز موحود شد تا بقیه هم بتونن بخونن و ناراحتام از این بابت که حیف گرونه
نوع کاغذ ؟
فعلا کاغذ سفید در بسته بندی ویژه
لطفا کتاب رو موجود کنید
لطفا موجود کنید
جالبه پشت جلد نوشته هر کتاب به خودی خود کتاب کاملی حساب میشه ولی نشر مرکز این کتاب رو فروش تک جلدی نداره که خیلی مسخره است من الان جلد دومشو میخوام هیچ جا نیست😐
سلام دوست کتابخوانم :) اگر اهل مطالعه کتاب الکترونیکی باشید، در اپلیکیشن فیدیبو من دیدم که این کتاب موجوده
میشه یه بازه زمانی مشخص کنید بفرمایید کی موجود میشه🙏
لطفاً موجود کنید