کیومرث پارسای

کیومرث پارسای

کیومرث پارسای متولد ۱۳۲۵ و نویسنده و مترجم در رشته زبان های خارجی گرایش ترجمه تحصیل کرده است وی به زبان های انگلیسی، فرانسوی و اسپانیایی تسلط دارد.داستان های «مارکز» توسط مترجمان زیادی به زبان فارسی ترجمه شده است. یکی از این مترجم ها، «کیومرث پارسای» متولد ۱۳۲۵ تهران است. وی آثاری مثل «طوفان برگ»، «پاییز پدرسالار»، «صد سال تنهایی»، «عشق سالهای وبا»، «ساعت نحس»، «وقایع نگاری یک مرگ از پیش اعلام شده»، «سرگذشت یک غریق»، «ژنرال در هزار توی خویش» و آثار بسیاری از نویسندگان دیگر را ترجمه کرده است.

کتاب های کیومرث پارسای

تاریخ محاصره لیسبون


اخلاق


جنگ داخلی در فرانسه


سایبرنتیک آموزش


هنر محق بودن


گرگ بیابان


تهوع


هنر عشق ورزیدن


مرگ ایوان ایلیچ


میل به معنا


سه شنبه ها با موری


سفر آقای فیل


سپید دندان


آوای وحش


انسان در جستجوی معنا


هجوم دوباره مرگ


عشق سالهای وبا


صد سال تنهایی


بالتازار و بلموندا


روزهای بی پایان


پدرو پارامو


خلیج نقره ای


دختری که می شناسم


پیمان سحرگاهی


ابزار رهبری


دون کیشوت


ماهی از سر فاسد می شود


شرق بهشت


رهایی


ژنرال در هزار توی خویش


درمان شوپنهاور


عشق و سایر اهریمنان


کوری


ساعت شوم


دخمه


ارباب زمان


یک روز دیگر


غریبه


شاه سلیمان


موهبت درمان


ابله


نقاشی


بر باد رفته


هنگامی که نیچه گریست


مرد-اسب


آوای وحش


لی لی


بلم سنگی


همه نام ها


پاییز پدرسالار


آناخوسیفا


گردباد برگ


چشمک


گردهمایی


احساس کامیابی


تالار گرگ


زندگی روی میسی سی پی


گزارش یک آدم ربایی


آهستگی


سایه باد


یازده دقیقه


پائولو کوئیلو


همراهان ژهو


بیشتر بخوانید

درس هایی از کتاب «انسان در جست و جوی معنا»

تجارب هولناک «فرانکل» در اردوگاه های کار اجباری حزب نازی، باعث شد او از دریچه ای جدید به زندگی بنگرد و علاوه بر این بتواند به تعداد زیادی از انسان ها کمک کند.

دن کیشوت، رمانی به وسعت دنیای ادبیات

دن کیشوت رمانی است که همه ی رمان هایی را که پس از آن خلق شده اند، در دل خود دارد

داستان دو نسل

رمان شرق بهشت داستان اجتماعی پیچیده و در هم گره خورده‌ی دو خانواده‌ی همیلتون و ترسک است که طی چند نسل ادمه دارد و خود نویسنده نیز به عنوان عضو کوچکی از خانواده‌ها در داستان حضور دارد