Elegaic, deceptively lovely. . . . As always, Ishiguro pulls you under.
مرثیه وار، بسیار دل فریب.... مانند همیشه، ایشی گورو شما را تحت تأثیر قرار می دهد.

Newsweek
A page turner and a heartbreaker, a tour de force of knotted tension and buried anguish.
بسیار تأثیر گذار و حزن انگیز، شاهکاری از کشمکش های دشوار و اندوهی سرکوب شده.

Time
Just as accomplished [as The Remains of the Day] and, in a very different way, just as melancholy and alarming.
به زیبایی و کمال رمان بازمانده ی روز، و به شکلی متفاوت، همان قدر مالیخولیایی و آشوبناک.

New York Times