1. خانه
  2. /
  3. دسته بندی
  4. /
  5. فهرست برترین کتاب ها با «راوی غیرقابل اعتماد»

فهرست برترین کتاب ها با «راوی غیرقابل اعتماد»

Best Books with Unreliable Narrators

هر وقت با یک راوی «اول شخص» در داستان ها مواجه می شویم، به عنوان مخاطب می دانیم که به جای مشاهده ی مستقیم رویدادها، در حال خواندن نسخه ای از داستان هستیم که راوی در اختیارمان گذاشته است. به همین خاطر شاید بتوان گفت همه ی راویان «اول شخص»، به نوعی غیرقابل اعتماد هستند؛ این نکته اما در مورد برخی از راویان، بیش از سایرین نمود دارد. راوی داستان، زمانی «غیرقابل اعتماد» است که دلایلی برای شک کردن به روایت او از رویدادها وجود دارد. این گونه راوی به خاطر عدم ثبات روانی، حفظ وجهه ی خود یا دلایل دیگر، کل یا بخشی از حقیقت را با مخاطبین در میان نمی گذارد. فهرست پیش رو که از ترکیب لیست های BookRiot و Guardian به وجود آمده، برخی از برترین کتاب ها با «راوی غیرقابل اعتماد» را در خود جای داده است.

فهرست برترین کتاب هاداستانی با راوی غیرقابل اعتماد
زنی میان ما
زنی میان ما
گریر هندریکس
٪10 599000
539100
در یک جنگل تاریک تاریک
در یک جنگل تاریک تاریک
روث ور
٪15 690000
586500
کلکسیونر
کلکسیونر
جان فاولز
٪5 750000
712500
گذشته ی رازآمیز
گذشته ی رازآمیز
دانا تارت
٪10 950000
855000
خشم و هیاهو
خشم و هیاهو
ویلیام فاکنر
٪10 750000
675000
هرگز ترکم مکن
هرگز ترکم مکن
کازوئو ایشی گورو
 
365000
ناطور دشت
ناطور دشت
جی دی سلینجر
 
425000
تو
تو
کرولاین کپنس
٪15 475000
403750
قتل راجر آکروید
قتل راجر آکروید
آگاتا کریستی
٪5 440000
418000
یکی از ما دروغ می گوید
یکی از ما دروغ می گوید
کارن ام مک منس
٪10 497000
447300
دختری در قطار
دختری در قطار
پائولا هاوکینز
٪10 569000
512100
باشگاه مشت زنی
باشگاه مشت زنی
چاک پالانیک
 
350000
اتاق
اتاق
اما داناهیو
٪10 299000
269100
ما دروغگو بودیم
ما دروغگو بودیم
امیلی لاکهارت
٪10 215000
193500
همه دختران گمشده
همه دختران گمشده
مگان میراندا
٪15 335000
284750
منظر پریده رنگ تپه ها
منظر پریده رنگ تپه ها
کازوئو ایشی گورو
٪5 300000
285000
گتسبی بزرگ
گتسبی بزرگ
اف اسکات فیتزجرالد
٪10 275000
247500
جزیره ی شاتر
جزیره ی شاتر
دنیس لیهان
 
480000
ربه کا
ربه کا
دافنه دوموریه
٪15 1100000
935000
بلندی های بادگیر
بلندی های بادگیر
امیلی برونته
٪5 1100000
1045000
دختر گمشده
دختر گمشده
گیلین فلین
٪10 425000
382500
پیشنهاد ویژه
دیوارهایی اطراف ما
دیوارهایی اطراف ما
نوا رن سوما
٪25 700000
525000
الینور آلیفنت کاملا خوب است
الینور آلیفنت کاملا خوب است
گیل هانیمن
٪10 650000
585000
رهایت می کنم
رهایت می کنم
کلر مکینتاش
٪15 255000
216750
بررسی کتاب «هنرمندی از جهان شناور» اثر «کازوئو ایشی گورو»
بررسی کتاب «هنرمندی از جهان شناور» اثر «کازوئو ایشی گورو»
ادامه مقاله
مقایسه ترجمه‌های کتاب «ناطور دشت» اثر «جی. دی. سلینجر»
مقایسه ترجمه‌های کتاب «ناطور دشت» اثر «جی. دی. سلینجر»

در ادامه این مطلب، بخش هایی یکسان از ترجمه های مختلف کتاب «ناطور دشت» اثر «جی. دی. سلینجر» را با هم مرور می کنیم.

هشت گام برای خلق «تنش» در داستان‌ها
هشت گام برای خلق «تنش» در داستان‌ها

تنش را می توان خطی مرکزی در نظر گرفت که پیرنگ اصلی، پیرنگ های فرعی و مسیر توسعه‌ی کاراکترها را به هم پیوند می زند.